德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
12
返回列表 發新帖
樓主: wenchin121

電子字典

[複製鏈接]
發表於 2009-7-6 09:57:07 | 顯示全部樓層
原文由 uluhxauh 於 2008-7-22 23:16 發表
臺灣也有電子字典,不一定要買大陸貨
我自己在臺灣五年前買了無敵CD95NEW(約4700元),
出國前買張德文卡插上去就可以用了
不僅可以查中德、還可以查中英,當然還有計算機、PDA…等其它功能。
來德國後也曾和大陸同學比較電子字典 ...



請問 uluhxauh
我有一個無敵 CD-315
我想請問一下你說的插卡哪裡可以買?
是只有中德  德中嗎?
因為我有在官網看到  法+德+西班牙的
可是我覺得我不需要那麼多
而且每種的辭彙各30000不知道夠不夠
想請問你買的是什麼的?
詞彙量是多少?
多少錢?



^^  謝謝喔


對了  我ps一下  其實無敵大陸也有  英文都是BESTA  中文不一樣而已
不只無敵  哈電族也是  大陸也有  英文一樣  中文不一樣而已
發表於 2009-7-6 10:42:33 | 顯示全部樓層
原文由 kati 於 2008-8-29 21:28 發表


如果還是插卡就放棄無敵吧
不然你去問售貨小姐,他的德文卡是不是有更新過?
無敵原來的德文卡,根本是袖珍字典的版權,只有一點點字
去年出到德文西班牙文以及法文的三合一卡
但是收錄的字典還是沒有變
今年沒有回台灣我 ...




你的意思是不要期望插卡嗎?
是因為字彙量太小還是?
因為寒假才買了新的電子字典 而且準備買新筆電  覺得再買一個電子字典太敗家了
不知道怎麼辦才好
想說買插卡  又怕插卡根本不夠用
怎麼辦?
到底插卡夠不夠用?
發表於 2009-7-6 12:31:38 | 顯示全部樓層
原文由 cheche1218 於 2009-7-6 17:42 發表




你的意思是不要期望插卡嗎?
是因為字彙量太小還是?
因為寒假才買了新的電子字典 而且準備買新筆電  覺得再買一個電子字典太敗家了
不知道怎麼辦才好
想說買插卡  又怕插卡根本不夠用
怎麼辦?
到底插卡夠不夠用? ...


我分享一下我用的經驗,
我覺得無敵+插卡->字彙真的很少,樓上有人說的動詞變化,個人覺得也不大好用(很少)
而且很容易就被淘汰,z.B.我現在用的,壞了也就買不到了!!!

去年無敵有出一台內建11國語言的,在專櫃試了一下,感覺不錯,但是個人覺得太貴了!八九千....@@

便宜的+還可以用的=桑姆D650
看了蠻多同學用,還不錯,而且僅2300唷!!

不過,如大王說的,
一定要有實體的字典很重要喔!電子字典,只在上課急用時用....或是路邊看不懂的字查一下....
我目前是用
D650+中央的德漢+它的漢德索引+德德*2(Langenscheidt +Duden)
bosm139
發表於 2009-7-6 21:44:14 | 顯示全部樓層
卡西歐有出,德德、德英、英英、德法...。整本DUDEN UNIVERSAL在裡面,英英也是牛津,全部都是大部頭字典。德國人不懂電子字典,還亂扯喔,UNIVERSAL那本實體書大概A4大小,超過十公分厚,用實體字典除了比較重之外,我不覺得對學習比較有幫助。
發表於 2009-7-7 02:16:07 | 顯示全部樓層
原文由 upsyangyang 於 2008-7-20 19:45 發表


我曾經在語言班看過日本人用的電子辭典
好好喔...
還有例句 然後介紹加上不同介係詞會產生什麼樣不同的意思 然後同意詞反意辭...
可惜 中文版的都沒有 ...


你說的日本同學用的應該就是CASIO的
我後來有在柏林買,不過德國只有賣 德英法
我有寫過使用心得了CASIO 超愛

價格不便宜喔 249歐一台
日本版那一台在日本買合歐元也要210歐
不過發音比較好聽
懂日文的話那台不錯,解釋很多漢字
五月上TestDaf班都坐在日本同學旁邊,英英解釋都還不懂的單字,就直接拿Domo小姐的日版查

------------
卡西歐有出,德德、德英、英英、德法...。整本DUDEN UNIVERSAL在裡面,英英也是牛津,全部都是大部頭字典。德國人不懂電子字典,還亂扯喔,UNIVERSAL那本實體書大概A4大小,超過十公分厚,用實體字典除了比較重之外,我不覺得對學習比較有幫助。


我同意樓上同學說 UNIVERSAL 那本字典的電子版,其實沒有其他字典排版好,跟實體書比較起來
優點只有一個就是可以放大字體.....
實體書的字也太小了:123: ....年紀大眼睛容易脫窗ㄟ,出版社難道不會將心比心嗎????

[ 本文最後由 Gwen 於 2009-7-7 02:25 編輯 ]

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
kido183 + 1 有看有推

查看全部評分

發表於 2009-7-7 21:33:40 | 顯示全部樓層
原文由 cheche1218 於 2009-7-6 09:57 發表



請問 uluhxauh
我有一個無敵 CD-315
我想請問一下你說的插卡哪裡可以買?
是只有中德  德中嗎?
因為我有在官網看到  法+德+西班牙的
可是我覺得我不需要那麼多
而且每種的辭彙各30000不知道夠不夠
想請問你買的是 ...



我當初是直接打電話去無敵的服務中心購買,並宅配到府
因我的機型是六年前的機型,所以只有中德和德中
三卡合一就我個人而言覺得很不錯,因在德國常有機會可以四處走走
隨身帶的字典如果不同語言的單字都能查的話,那就真的無敵了^^bosm37

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-3-28 22:16

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表