德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 4795|回復: 2

請問大家''有心理準備''的德文怎麼說?

[複製鏈接]
發表於 2009-11-11 08:15:52 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
ich moechte etw. im Vorhinein wissen, damit ich "心理準備" habe.....

請問大家 ''有心理準備''的德文應該要怎麼說呢?

謝謝大家...
發表於 2009-11-11 12:40:10 | 顯示全部樓層
小弟來插花

我會說
Ich könnte mich dann darauf einstellen
發表於 2009-11-11 15:43:27 | 顯示全部樓層
原文由 xing 於 2009-11-11 08:15 發表
ich moechte etw. im Vorhinein wissen, damit ich "心理準備" habe.....

請問大家 ''有心理準備''的德文應該要怎麼說呢?

謝謝大家...


Eigentlich hängt es von der jeweiligen Betrachtungsperspektive und dem Zusammenhang der Situation ab...

Dennoch gibt es mehrere Möglichkeiten..
z.B.
....damit ich feststellen kann , was mich erwartet.

[ 本文最後由 forrest170 於 2009-11-17 11:02 編輯 ]

評分

參與人數 3現金 +15 收起 理由
mmarta + 5 精品文章
lumix + 5 都是很棒的句子,感謝分享
marspooh + 5 精品文章

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-4-18 13:19

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表