德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2660|回復: 3

不懂怎麼看這個文法

[複製鏈接]
發表於 2007-8-5 08:46:38 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
weder....noch  既不是....也不是
weder der eine noch der andere  不是這個.也不是那個
這個例句我要怎麼拆解呢??

der可能代表什麼??eine不定冠詞前面怎麼還需要der??...就算是der 後面也不會讓ein+e 那麼eine變化成第幾格???

der可能代表什麼??不定代名詞 andere前面也怎麼需要der??   而且跟上面一樣.怎麼ander+e   那麼是變化成第幾格


還有

sowohl.....als auch.....不僅.....而且
sowohl ich als auch die anderen
die 有可能代表什麼.而且怎麼後面還可以加上不定代名詞.而且anderen變化成第幾格我也猜不出

我可能打不清楚可是書本麗劇只有這些資訊了.希望能懂的解釋一下了.因為我每次碰到類式的例句都想不出
發表於 2007-8-5 08:58:39 | 顯示全部樓層
原文由 yung1368 於 5/8/2007 09:46 發表
weder....noch  既不是....也不是
weder der eine noch der andere  不是這個.也不是那個
這個例句我要怎麼拆解呢??

der可能代表什麼??eine不定冠詞前面怎麼還需要der??...就算是der 後面也不會讓ein+e 那麼eine變化成第幾格???
der可能代表什麼??不定代名詞 andere前面也怎麼需要der??   而且跟上面一樣.怎麼ander+e   那麼是變化成第幾格


Ein, eine 除了當不定冠詞之外,也是數字的一啊,
同樣的 andere 也不是只能當不定代名詞用,前陣子的德國片 "Das Leben der Anderen" 就是很不錯的例子,
這個 der Anderen 就是「其他人的」的意思。
把 "der eine, der andere" 想成英文的 "the one, the other" 就好了。
weder...noch 連接的都是同樣格位的名詞,在這裡都是 Nominativ,
Nom. 中定冠詞後面的形容詞都只加一個 -e。

sowohl ich als auch die anderen
die 有可能代表什麼.而且怎麼後面還可以加上不定代名詞.而且anderen變化成第幾格我也猜不出


這裡的 die anderen 也是一樣的情形,都是「其他人」的意思,
sowohl...als auch 也是連接同樣格位,
ich 是 Nom.,die anderen 當然也是,只不過是複數而已。

趕著出門所以可能講得有點亂,先這樣囉。

評分

參與人數 1現金 +2 短評 +1 收起 理由
yung1368 + 2 + 1 本來想成Mensch是die非常謝謝.這簡單的 ...

查看全部評分

 樓主| 發表於 2007-8-5 09:21:26 | 顯示全部樓層
我已經懂那個意思了但是還有一個地方稍稍不懂
der eine
der andere
die anderen

我可以不要加der和die 嗎??因為我學的時候沒學過可以在代名詞前面還需要加定冠詞來變化的

還有紅色部分我該怎麼稱這總辭類
發表於 2007-8-5 14:19:36 | 顯示全部樓層
原文由 yung1368 於 5/8/2007 10:21 發表
我已經懂那個意思了但是還有一個地方稍稍不懂
der eine
der andere
die anderen

我可以不要加der和die 嗎??因為我學的時候沒學過可以在代名詞前面還需要加定冠詞來變化的


當然可以,不過這樣意義就不同了。
不加的話就是很浮泛的指稱,加了定冠詞就是有特定的指稱對象。
我上篇裡用了英文來舉例,除了 "the one...the other",英文裡也有 "some...others..." 這樣的說法,
它們的意思也不一樣啊。

在 weder...noch 和 sowohl...als auch 這兩組詞裡面定冠詞都是必要的,
因為都有特定的指涉對象;
再來,就我個人的語感來說,我沒辦法想像講這兩組詞時省略定冠詞的樣子⋯
:sHm73pX:

還有紅色部分我該怎麼稱這總辭類


是代名詞沒錯啊。

評分

參與人數 5現金 +28 短評 +1 收起 理由
yung1368 + 2 + 1 感謝分享
Charlotte + 4 感謝熱心教學^^
wang.hurh + 8 完全聽不懂,但是,還是要來加分!
marspooh + 8 文法問題找她就沒錯了~~
mmarta + 6 很熱心有耐心

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-4-18 07:27

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表