字體的使用

dank21021

簡體字看得真不習慣...

不過還是謝謝你po文

renemcc

我坦承，當我今天一早看到這則標題時，感覺確實有點奇怪，
點進來時，看到作者介紹是台中人，更是無言以對∼

如果說，我反對這裡以簡體字PO文，這好像也說不過去，
因為我們都可以用英文，德文，法文，希臘或拉丁文.....
為何不容許用簡體字呢？

但是問題出現在哪呢？
我們真的是不習慣看簡體字嗎？
其實每個字我也都看的懂，
但是總是給他有種奇怪的感覺。

好吧，給個無俚頭的說法：
我想，當我看到簡體字時，可能就會聯想到，
使用簡體字是破壞兩千年中華文化與文字美的行為，
因此我會不自主的產生嫌惡感。

以上是我個人的主觀。


結論：

雖然，本人看到簡體字依舊會不爽，
也比較沒有意願參與發文者的討論之外，
但是我主張，本欄撰文者，依然有權使用簡體字。

[ 本文最後由 renemcc 於 2007-8-17 14:36 編輯 ]

kido183

原文由 renemcc 於 2007-8-17 09:01 AM 發表
我坦承，當我今天一早看到這則標題時，感覺確實有點奇怪，
點進來時，看到作者介紹是台中人，更是無言以對∼

如果說，我反對這裡以簡體字PO文，這好像也說不過去，
因為我們都可以用英文，德文，法文，希臘 ...

個人也是相當討厭看到簡體字...反簡體+1

看到他說是台中人 我還真想考他試

請問逢甲大學門口的熱狗兩隻還有豬血糕多少錢？

--

純粹想到林威助後援會在日本遇到假高雄人的那篇..

tcmonline

逢甲那边我不太清楚，
我在三民路中友百货这边，
逢甲夜市我很少去，
台中技术学院这里就有夜市了，
简体字是没有繁体好看，
但在大陆学中医，
参加这里的考试也只能入境随俗，

chkuo

有人介意你在中國用什麼字嗎？

但你來德國「台灣」同學會網站寫簡體字
還一直說入境隨俗,
這是不是太矛盾了一點?

原文由 tcmonline 於 2007-8-17 11:52 發表
逢甲那边我不太清楚，
我在三民路中友百货这边，
逢甲夜市我很少去，
台中技术学院这里就有夜市了，
简体字是没有繁体好看，
但在大陆é ...

chuck

簡體還是繁體 不是那麼重要

我沒用簡體中文系統

原句
所以不知道是不是 簡體中文 windows 不提供繁體字的輸出

修正後
或許是簡體中文 windows 不提供繁體字的輸出

所以 大家不要那麼激動

反正那個繁體中文 是 中國的東西

又不是台灣的

renemcc

引用:

原文由 Fanta王 於 2007-8-17 11:51 發表
至於簡體字
還是那句
我並不排斥也沒甚麼厭惡
也不會因為自己慣用正體
而覺得有甚麼正統高高在上的感覺
雖然簡體字很多簡得不合理和不太好看
但也有些字簡得還不錯
有些可能是從日文借用過來的
反正簡得好簡的合理的我個人就用
沒啥不妥的

感覺這種事，確實很難說的清楚，
喜歡或討厭本來就很個人與主觀，
所以你同樣也可以選擇使用或不使用，
你喜歡或不喜歡，不是嗎？

不過，繁體字確實是中華兩千年的傳統文化，
至於有沒有高高在上，端看個人的心態
可以確定的是，我沒有你所說的那種感覺，
我單純喜歡繁體字的優美。

又，你說，簡體字從日文借用過來，這還真是新聞.....

[ 本文最後由 renemcc 於 2007-8-17 12:28 編輯 ]

chuck

原文由 renemcc 於 2007-8-17 11:11 發表


感覺這種事，確實很難說的清楚，
喜歡或討厭本來就很個人與主觀，
所以你同樣也可以選擇使用或不使用，
你喜歡或不喜歡，不是嗎？

不過，繁體字確實是中華兩千年的傳統文化，
至於有沒有高高在上，端 ...

說到這個...

就得鼓吹 手寫辨識

打注音或拼音久了

已經忘記怎麼寫字

拿起筆來 一堆字已經不記得

renemcc

Fanta王           2007-8-17 12:15          評論          +1           只說可能沒說是﹐有些日文漢字和簡體一樣

Fanta王  其實我還不是很清楚你是哪裡人，
不過，可以確定的是，中國簡化文字絕對不可能援用日文的使用習慣。
你說中國簡體字跟日文漢字一樣，中國人看到一定會抓狂∼

不過我很好奇，想請教你，你可以舉例一下，
日文漢字哪些跟中國的簡體字一樣嗎？

又剛剛看到你說：

Fanta王           2007-8-17 12:39          評論          +1           我不知道繁體字是甚麼碗糕﹐我只學過正體字

我想，在台灣一直稱我目前使用的文字為繁體字，
近年來確實有人如馬英九先生，公開推行以「正體字」一詞取代繁體字，
但是你竟然不知到何謂繁體字，
可以冒昧問你嗎？你真的是台灣同學嗎？還是？

[ 本文最後由 renemcc 於 2007-8-17 13:22 編輯 ]

chuck

說到 [碗糕]

前幾年 我被一位德國人嚇到...

正當跟朋友用台語講話時

一個德國人從背面出聲

麥阿內講啦....

德國人迷這咪龜逼....

那真的是....

renemcc

chuck           2007-8-17 12:58          評論          +1           Fanta 王是香港同學, 不過這應該不重要.

對我而言，有一點幫助，因為我知道一下他的背景，
我對他講話內容就可以更加容易理解。

那他會用[碗糕]確實很厲害。

mmarta

如果同學們總是會因為看到簡體字文章而有不良反應，
是不是有必要在首頁『建議』這為台灣同學會網站，
建議使用繁體字？

撇開德國網站可不可以用英文留言，
中文網站可不可以用法文回應，
英國網站可不可以用美式拼音/用字，
這類到底大不大肚的問題，
每次只要有同學用簡體字回文，
最後就會很容易引發政治議題，
最後常常會很不愉快地偏題變成筆戰。
所以是不是可以在首頁先建議新手使用繁體字？
以免很多只是單純想要問問題的人無辜地掃入這些話題？

我的想法是，
我們沒有禁德文，沒有禁英文，那麼也不該禁簡體字。
但是為了避免再無謂地擦槍走火，可以先『建議』新來的人，讓他們瞭解這個網站的大概習慣，
是不是比較好？

chuck

我建議用 英文 windows 然後裝 中文輸入法

這樣 看/寫 繁體或簡體 中文都沒問題

連寫日文都沒問題....XD

chuck

我的立場是

用什麼文都可以

注音文也可以

只是因為大家不喜歡注音文

所以 注音文 暫時出局了

最後, 來個聲明

以上言論僅代表個人 不代表網站決策

renemcc

原文由 chuck 於 2007-8-17 13:29 發表
我建議用 英文 windows 然後裝 中文輸入法

這樣 看/寫 繁體或簡體 中文都沒問題

連寫日文都沒問題....XD

我說公公啊，windows 有設計多國語言功能好嘛！
我使用德文版的電腦快十年也都沒問題啊！
不一定要英文版的∼

Koenig

原文由 mmarta 於 2007-8-17 13:20 發表
如果同學們總是會因為看到簡體字文章而有不良反應，
是不是有必要在首頁『建議』這為台灣同學會網站，
建議使用繁體字？

撇開德國網站可不可以用英文留言，
中文網站可不可以用法文回應，
英國網站可不可 ...

Darüber haben wir schon längst diskutiert, siehe

德國台灣同學會 » 站長園地-使用說明 » 討論區規範 » 德國台灣同學會論壇 總則

chkuo

我也覺得用簡體寫沒關係啊
看不懂或者不愛看的
當作沒看到  不就好了?

ㄎㄎ

chuck

因為我是吃了模仿果實的......

所以.....

renemcc

P站長，你竟然將本文移到肥皂箱講台，
那我建議你將「爭議討論文」標題，
改成「是否贊成本站使用簡體字PO文」，
你下的標題，有看沒懂。

Charlotte

對我個人而言,用繁體字或是簡體字都沒差~
印象中似乎剛開站的時候就已經討論過這個議題,當時已經決議並寫入總則的話,
還是應該要遵守遊戲規則才是.
除非多數人覺得這個規定不妥需修改.
個人淺見