德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 4259|回復: 5

韮菜的德文???

[複製鏈接]
發表於 2008-9-18 13:23:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
誠心請教好心人解答,韮菜的德文要怎麼說丫?
而且在亞洲商店可以買得到嗎? (因為真的不賢慧,所以也不知道韮菜到底長得是什樣子?)

之前有在亞洲商店買過韮菜的水餃,請德國人吃過,
他們不太清楚韮菜是什麼菜,而且對韮菜味道都不太喜歡說~~
所以想說一般的超商好像也沒在賣說~~(還是說其實是有的,只是我是相見不相識~~)
發表於 2008-9-18 13:43:22 | 顯示全部樓層
原文由 mummy_vampir 於 2008-9-18 13:23 發表
誠心請教好心人解答,韮菜的德文要怎麼說丫?



http://de.wikipedia.org/wiki/Knoblauch-Schnittlauch
Knoblauch-Schnittlauch
auch Chinesischer Schnittlauch, Knolau oder Schnittknoblauch genannt, wird vor allem in der ostasiatischen Küche verwendet. Geschmacklich ähnelt er eher dem Knoblauch als dem Schnittlauch.

記得有在亞超看過,不過因為我自己不喜歡吃,所以從來沒想過要去買....
一般超市則沒有見過有在賣韭菜

評分

參與人數 1現金 +5 收起 理由
mummy_vampir + 5 實在是太感謝了~~~orz

查看全部評分

發表於 2008-9-18 13:57:58 | 顯示全部樓層
原文由 mummy_vampir 於 2008-9-18 14:23 發表
誠心請教好心人解答,韮菜的德文要怎麼說丫?
而且在亞洲商店可以買得到嗎? (因為真的不賢慧,所以也不知道韮菜到底長得是什樣子?)

之前有在亞洲商店買過韮菜的水餃,請德國人吃過,
他們不太清楚韮菜是什麼菜,而且對韮菜味道 ...



韮菜的德文好像是叫 Bärlauch ?!
亞超可以買得到的,長的像蔥但不是蔥,根部比較細長,有股特殊的味道

評分

參與人數 2現金 +5 短評 +1 收起 理由
wang.hurh + 1 小白沒有在專心!!!.......打電動......XD ...
mummy_vampir + 5 小白謝謝你~

查看全部評分

發表於 2008-9-18 18:13:59 | 顯示全部樓層

評分

參與人數 3現金 +5 短評 +2 收起 理由
mummy_vampir + 5 感謝分享
wang.hurh + 1 推樓下的
mmarta + 1 哈!我也想到這篇說~交給辣oogle~ ...

查看全部評分

發表於 2009-2-13 23:12:49 | 顯示全部樓層
剛好又看到這篇文章,
想到韭菜季又快到囉!

最近來去森林裡看看,
說不定美味的韭菜已經稍稍探出頭來了~~

評分

參與人數 1短評 +1 收起 理由
kati + 1 報告,還沒有...

查看全部評分

發表於 2009-2-16 06:01:52 | 顯示全部樓層
每次去日式燒烤店都要花很多錢點一串小小的培根韭菜卷,
不如自己採韭菜再買品質好一點的培根或者五花肉薄片(日超有各式高品質可選購包括黑豚肉),
自己捲一捲,撒撒鹽巴跟新鮮現磨嘿胡椒或者日式辣椒,就可以吃到肚子很撐又便宜...



[ 本文最後由 mmarta 於 2009-2-16 06:03 編輯 ]

評分

參與人數 1現金 +6 收起 理由
Nish + 6 好耶!我怎麼都沒有想過,這一定好吃! ...

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-3-28 11:01

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表