德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2077|回復: 1

代貼-柏林展覽“Augen-Blick 2.0 – Mirroring China”

[複製鏈接]
發表於 2008-11-1 09:35:59 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Einladung zur Ausstellung “Augen-Blick 2.0 – Mirroring China”
Der Berliner Verein “ONOFF-Forum für internationalen Kulturaustausch” präsentiert in Zusammenarbeit mit
stadtkultur international ev und der Universität der Künste Berlin die Ausstellung “Augen-Blick 2.0 –
Mirroring China” vom 06. bis 11. November 2008 in der Universität der Künste Berlin.
Die Ausstellung zeigt Arbeiten von jungen internationalen Künstlern, die sich mit der Kultur, der
Geschichte und der Gegenwart Chinas auseinandersetzen. In einem breiten Spektrum von Themen
und Kunstformen werden Wahrnehmungen, Reflektionen und auch Phantasien über das
Land der Öffentlichkeit vorgestellt.
Die Veränderungen Chinas in den letzten Jahrzehnten faszinieren, aber auch irritieren durch
ihren enormen Umfang und ihre hohe Komplexität. Trotz dem explodierenden Volumen von
Medienberichten, von Informations- und Personenaustausch erscheint der fernöstliche Riese
heute undurchschaubarer und rätselhafter denn je. Die Ausstellung versucht das Dickicht der
chinesischen Realität ein wenig zu durchleuchten, indem sie von der Seite der Kunstschaffenden
eine Reihe von sinnlichen, oft durch tiefe persönliche Erfahrungen geprägten Annäherungsversuchen
zusammenträgt. Dabei zeigt sich, wie gerade Beobachtungen von höchst individuellen
Standpunkten unerwartete neue Perspektiven und Formen der Erfahrung eröffnen
können.
Das Projekt wurde als ein Wettbewerb in ganz Deutschland und China, vor allem an Kunsthochschulen,
ausgeschrieben. Von den mehr als 100 Bewerbern wurden 30 von einer Expertenjury
ausgewählt. Es hat sich herausgestellt, dass die Stadt das zentrale Thema der Beiträge bildet, aber
auch Menschenporträts, persönliche Kindheitserinnerungen, Auseinandersetzungen mit der
Kunst- und Handwerkstradition Chinas, etc. sind dabei zu finden. Die Ausstellung überrascht
mit einer Vielfalt sowohl der Sichtweisen als auch der künstlerischen Umsetzungsformen.
“Mirroring China” ist die zweite in der Ausstellungsreihe “Augen-Blick”, die 2007 vom ONOFFForum
für internationalen Kulturaustausch e.V. ins Leben gerufen wurde. Für das diesjährige
Projekt arbeitet der Verein zusammen mit stadtkultur international ev und der Universität der
Künste Berlin. Gefördert wird die Ausstellung von Alexander Ochs Galleries Berlin|Beijing,
Montblanc, Netjets, Triad Berlin, Haier Deutschland und Hainan Air.
Zur Eröffnung von “Mirroring China” am 06. November 2008 laden wir Sie recht herzlich ein.
Augen-Blick 2.0 - Mirroring China
Reflektionen junger internationaler Künstler
Zeit: 06. November – 11. November 2008 (täglich von 8 bis 20 Uhr)
Ort: Foyer und Quergalerie der Universität der Künste Berlin (Hardenbergstr. 33 10623 Berlin)
Der Eintritt ist frei.
Programm am Eröffnungsabend vom 06. November 2008
18 Uhr
Einführung durch Ling Zhu, Kuratorin

[ 本文最後由 reiswickel 於 2008-11-1 10:46 編輯 ]
 樓主| 發表於 2008-11-1 09:36:39 | 顯示全部樓層
Begrüßung durch Alexander Ochs, Galerist
19.30 Uhr
Podiumsdiskussion mit
Liwen Ouyang, Vorsitzende vom „ONOFF-Forum“, Kuratorin
Dr.-Ing. Eduard Kögel, stadtkultur international e.v., Jurymitglied
Prof. -Ing. Peter Bayerer, ONOFF-Forum, Jurymitglied
Birgit Nadrau und Annie Kuschel, ausstellende Künstlerinnen
Moderation: Ling Zhu
Zur Ausstellung erscheint ein Katalog auf CD.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Ling Zhu:
+4917664633725

mirroringchina@googlemail.com  
www.onoff-forum.de

[ 本文最後由 reiswickel 於 2008-11-1 10:48 編輯 ]

評分

參與人數 1現金 +10 收起 理由
ccs19782003 + 10 感謝分享

查看全部評分

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-5-3 17:14

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表