[活動訊息]FR-SW 放客耶誕 im Jazzhaus

IOP

放客耶誕 im Jazzhaus
由教育學院(FR-PH)語言交換辦公室與FR-Studentenwerk共同舉行: 放客耶誕 im Jazzhaus
時間:周四，Donnerstag: 06.12.12 - 20:00 開場
地點:Jazzhaus Freiburg(歌德學院後方Schnewlinstraße 1)
入場費四歐，其他消費另計

喜愛
Funk & Hip-Hop、Pop-Soul 切莫錯過原信件請見
========================================================================
加註，本周三為周六Studentenwerk參訪Straßburg耶誕市集報名的最後一日
報名請早
詳情請見http://www.swfr.de/de/veranstaltungen/studitours/
===================================================================================
english version below:

Around The World (Christmas Edition)
Zusammen mit Santa Claus unternehmt Ihr eine Musikreise um den Globus - Studenten aus aller Welt rocken, jazzen und tanzen, kurz gesagt: Sie bringen Leben auf die Jazzhaus-Bühne.
Und Stimmung ins Publikum - einsteigen und los geht's!
Vom International Music College Freiburg: "Lola funkt" feinen Funk & derben Hip-Hop mit einer geschmeidigen Portion Pop-Soul an Eure müden Ohren!
Funky geht's weiter im Programm mit der Goethe-Institut All-Star-Band "Nightshift" und vom Internationalen Club für Studierende Freiburg rollen Performances der Mondo Musical Group das Jazzhaus mal so richtig auf.
Neu dabei: das Tandembüro der PH Freiburg. Im Rahmen der Internationalen Tandemparty an der PH feiern sie mit uns.
Das bringt auch noch den letzten Schoko-Nikolaus zum Schmelzen. Das darf man auf keinen Fall verpassen!

------------------------------------------------------------
Alongside Santa Claus, you will go on a musical journey around the world: Students from all over the world are coming to rock, jazz and dance on stage at the Jazzhaus to entertain you - come along and off we go!
"Lola funk", the band from the International Music College Freiburg is going to bring fine funk and rough hip-hop with a smooth portion of pop soul to your ears!
Next up will be the all-star band Nightshift from the Goethe Institute and the Mondo Musical Group from the International Club to completely rock the Jazzhaus.
And this year even the PH tandem office is going to celebrate the evening with us on the occasion of the international tandem party and we offer us a TandemmeetingPoint.
And this is going to melt away even the last chocolate Santa Claus. Don't miss!
In Kooperation mit: Goethe-Institut, Jazz und Rock Schulen und Jazzhaus, Tandembüro der PH Freiburg - alle in Freiburg.
Donnerstag: 06.12.12 - 20:00
Veranstaltungsort: Jazzhaus Freiburg
Eintrittspreis: € 4