德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1604|回復: 1

Songs of the Aborigines Taiwans

[複製鏈接]
發表於 2014-8-14 09:03:18 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
第一次在歐洲舉辦全場演唱歌曲的音樂會,聽過的大家都說讚,可見歌曲是值得推廣的演出項目。台灣人 生來愛唱歌,尤其原住民與大自然共鳴生成的天籟之音更令人嘆服。好海洋下一波的巡演,歌樂也是重點之一。由阿美族音樂家李若菱,已故台灣國寶音樂大師李泰 祥之女,率領所屬之跨界室內樂團到德國舉行四場正式演出。曲目包括阿美族和排灣族童謠和民謠,穿插李泰祥創作的原曲及改編曲。錯過北德三城演唱會的樂友, 這次要到德國中南部去唱台灣歌囉~
Aufgrund des Erfolg der Taiwanischen Liederabende, sind wir davon überzeugt, dass Lieder ein gutes Programm in der Vorführung ist, da Taiwaner ein natürliches Sängervolk ist. Das Ureinwohnergesang ist besonders bewunderswert. In der nächsten HoHaiYan –Tournee spielen Lieder wieder eine große Rolle im Programm. Rou-Lin Li, die Tochter des bedeutenden Liedermachers Tai-Hsiang Li, die vom Volk der Amis abstammt, kommt im Oktober mit ihrem Crossover-Kammermusikensemble nach Deutschland.Vorgetragen werden von Rou-Lin Li arrangierte Volkslieder der Amis und Payuan, daneben das Originale bzw. Arrangement bekannter Lieder ihres Vaters. Dies mal geht die Tournee auf Mitte- und Süddeutschland. Bitte nicht verpassen!
李若菱(小熊)╱鋼琴+人聲、陳建宇╱笙、吳璟婷╱琵琶、黃靖琦╱中國笛、卓司雅╱大阮
Rou-Lìn Li / Klavier u. Gesang, Chien-Yu Chen /Sheng (Mundorgel), Ching-Ting Wu/ Pipa, Szu-Ya Cho/ Großes Ruan, Huang Ching-Chi / Bamboosflöte

Date: 13-Okt-2014
Time: 19:30
Place: Saalbau Bornheim, Arnsburgerstr. 24, 60385 Frankfurt/M

 樓主| 發表於 2014-8-14 09:04:57 | 顯示全部樓層
以上純粹幫忙轉貼.

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2024-4-23 23:14

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表