德國台灣同學會

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1081|回復: 3

各位前輩好,我收到了匯款通知,卻不知如何書寫

  [複製鏈接]
發表於 2015-10-5 05:41:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
不好意思我想問一個很不高級的問題:以下是BSI的語言學校
銀行名稱 Berliner Volksbank c/o BSI private Sprachenschule GmbH
銀行地址 Budapester Str. 35, D-10787 Berlin
收款人帳號(國碼,銀行碼,帳號) IBAN : DE80 1009 0000 7245 3100 00
銀行代碼 Swift/BIC : BEVODEBBXXX
帳戶號碼 Account 72 45 31 00 00
我知道各別是這個意思
但是台灣銀行需要的
受款銀行名稱:很清楚
地址:很清楚
受款人帳號:要填哪個?
受款人名稱:要寫哪個?
地址:是寫下面這個嗎?
BSI Berlin Sprachenschule – Kottbusser Damm 79 – 10967 – Berlin
我真的搞不懂,請前輩指教


發表於 2015-10-6 10:47:14 | 顯示全部樓層
本帖最後由 cat 於 2015-10-6 11:01 編輯

1. 受款人帳號:
以下其實都是收款人帳號的相關資料
IBAN : DE80 1009 0000 7245 3100 00
Swift/BIC : BEVODEBBXXX
Account: 72 45 31 00 00


IBAN就包含了銀行與帳號的資料
沒有IBAN的話, 光看Swift/BIC 與Account 也可以知道銀行與帳號
(有無發現Account號碼就是IBAN號碼最末幾碼?)

有IBAN, 有Swift code, 還有Account no了,
都這樣給台灣的銀行, 若行員還看不懂, 這個外匯行員該去砍掉重練了!


你若不知道該怎麼填表, 把所有資料帶著去銀行, 讓外匯行員來填.


2. 受款人名稱: BSI private Sprachenschule GmbH
(學校都給了以下資料, c/o之後接的就是了... 這個外匯行員, 真的有夠....#$%!
銀行名稱 Berliner Volksbank c/o BSI private Sprachenschule GmbH.)


3. 收款人地址:是寫下面這個嗎? ---> 是的
BSI Berlin Sprachenschule – Kottbusser Damm 79 – 10967 – Berlin

題外話, 那家銀行ㄚ? 外匯行員這麼弱!

點評

好實用  發表於 2016-5-16 17:45
 樓主| 發表於 2015-10-18 13:46:44 | 顯示全部樓層
cat 發表於 2015-10-6 10:47
1. 受款人帳號:
以下其實都是收款人帳號的相關資料
IBAN : DE80 1009 0000 7245 3100 00

感謝你,去了第二次換了另一位來辦

快速的就完成了

德國台灣同學會論壇

GMT+1, 2019-7-23 06:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表