Geschichte Taiwans

renemcc

Oskar Weggel: Geschichte Taiwans. Vom 17. Jahrhundert bis heute, München: global Verlag, 1. Auf. 2007.

基本上，這是一本擴充的新書，1991年，作者曾在維也納的某家出版社
以「台灣史」出版過一次，這本書是德語世界第一本以「台灣史」（Geschichte Taiwans）為名的著作。

作者雖然是學法律出身，不是一位正統的歷史學者，但他關於亞洲文化的德語著作相當豐碩，他的另外一本著作：
「中國史」在德語世界也受到相當的重視，因而他經常被譽為「中國通」。

多年來，Oskar Weggel專研台灣，中國與印度的成果備受德語界肯定，漢堡大學授特別授予他榮譽教授一職。
Weggel對台灣的立場相當友善，或許跟他曾經到過台灣求學有關。書中，論及台灣的未來時，特別指出三點：

第一，台灣可以成為中國的學習典範，即使「中國大陸台灣化」（Taiwanisierung des chinesischen Festlands）。
第二，台灣可以成為中國發展藍色文化的先驅者或引航員（Taiwan als Vorhut der "Blauen Kultur" Chinas）＊註一
第三，台灣可以成為美國，歐洲與東亞的世界經濟中心（Weltwirtschaftszentrum）

*註一：所謂的「藍色文化」，我想凡是看過「河殤」這部小說的人應該都知道，它相對應的是中國的傳統「黃色文化」。「藍色文化」代表，西方民主、自由與開放的文化，黃色文化則是中國保守的傳統文化。

另外，值得一提的是，Oskar Weggel在演講當中只要被問及兩岸關係時，都會強調，
中國武力攻打台灣是件無意義的事。他認為，台灣太依賴中國的經濟市場，因此對他而言：

Es sei keine Frage "ob", sondern nur "wann" es zu einer Vereinigung von Taiwan mit China komme.
Der Zeitpunkt käme dann, wenn die China so weit entwickelt wäre wie Taiwan.

這樣的政治立場與政治觀察當然是見仁見智，本人在此不與置評，
但願意將作者對中國與台灣關係的政治意見一併在此與讀者分享。

總之，本書是一本協助德國友人或德國商界朋友深入認識台灣的一本好書，
文字簡潔，中肯通暢與切重要點，沒有一般歷史學家論述的繁瑣。值得推薦！

[ 本文最後由 renemcc 於 2007-7-1 21:01 編輯 ]