在德國填表格須知

primay

我想填表格是個人經驗
但人在他鄉，填非自己母語的表格
我總是會怕怕的，怕有什麼陷阱，所以我反而會意外小心
即使在Amt（公家機關）那邊也一樣
因為德國人相當重視文件，他們也可能會把你填的文件當作以後對你評估你的參考
所以...填的時候，我認為要提高警覺（我覺得啦）

所以講一下我自己填表格的經驗，方式...usw...
可以參考，不一定要學我

我認為填表格的最佳方式
是旁邊有個人能順便幫你解說，你就可以當場問，避免填錯

填的時候，不確定的，不懂的先不要填
寧可留空也不要一知半解地填（那可能是危險的開始）
不然就是先寫e-mail問承辦人員，你的指導教授或是教授秘書怎麼處理

另外，有些文件會要求你寫理由
例如我之前幫一個簽證過期的人填文件，外事處要求填簽證過期理由
或我今天填的文件，我本來以為他們要我寫的是，為什麼沒有延遲寫回函的理由
這個時候請想一下最佳理由，寫中性一點，不要讓自己不利
例如簽證過期理由...我是幫朋友填，因為要來德國蜜月，有些規定就沒注意（只寫這樣而已，我也不想寫太多）
還有今天我的學生宿舍回函，因為裡面有許多要填的東西，我急起來是什麼都看不清楚的，所以直接殺到Studentenwerk問怎麼填
結果他們說，我只要填我申請那個學系幾年級就好了，其他都可以不用填，我才鬆一口氣...
我沒有把所有的項目填完，他們也蓋了章讓我過了
所以....我就少花腦筋去研究那單子怎麼填了

填完後，告訴你辦事人員填這個文件的用意，並問一下，你填的方式是不是正確，不然可能是要申請A，變成申請B都有可能...
讓他幫你看一下，你的用意是否已經在文件上很完整了

然後檢查一下再簽名

我不是學法律相關啦
不知道我這種方法算不算可行說...

如果有錯，或需要補充的，希望朋友也可以多多回應~~